unawares - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
unawares
النطق : [ˌʌnəˈwerz]
مدخل القاموس
ظرف
- على حين غرة (unawares, suddenly)
- فجأة (suddenly, all of a sudden, unexpectedly)
- لا شعوريا (unawares)
- من غير قصد (accidentally, unawares)
أمثلة
بمعنى فجأة، بشكل غير متوقع، على حين غرة
taken unawares
— يُفاجأcaught unawares
— يُقبض عليه على حين غرةcaught completely unawares
— يُفاجأ تمامًاcome upon unawares
— يصادف على حين غرةarrive unawares
— يصل فجأةبمعنى دون علم، سرًا، دون إبلاغ
kept unawares
— يبقى على غير علمleft unawares
— يُترك على غير علمunawares to someone
— سرًا عن شخص ماtake someone unawares
— يفاجئ شخصًاتراكيب ثابتة أو عبارات اصطلاحية
catch unawares
— يفاجئfall unawares
— يُفاجأbe taken unawares
— يكون مفاجأًstrike unawares
— يضرب على حين غرة