unbalance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unbalance

» : خبل، خل بالتوازن، فقد العقل
النطق : [ʌnˈbæləns]

مدخل القاموس

فعل

  1. خبل (bespatter, madden, mad)
  2. خل بالتوازن (unbalance)
  3. فقد العقل (unbalance)

أمثلة

فقدان التوازن


a touch of unbalance

لمسة من فقدان التوازن

youthful unbalance

فقدان توازن الشباب

social unbalance

فقدان التوازن الاجتماعي

a sense of unbalance

إحساس بفقدان التوازن

إخراج عن التوازن


unbalance the system

يُخرج النظام عن توازنه

unbalance the market

يزعزع استقرار السوق

unbalance the team

يُخرج الفريق عن توازنه

unbalance the situation

يخل بتوازن الموقف

حرمان من الاتزان النفسي


unbalance his mind

يفقده اتزانه النفسي

unbalance her emotions

يزعزع مشاعرها

unbalance a person

يُخرج الشخص عن طوره

unbalance the nerves

يزعزع الأعصاب

اختلال التوازن


cause unbalance

يسبب اختلال التوازن

lead to unbalance

يؤدي إلى اختلال التوازن

correct the unbalance

يصحح اختلال التوازن

a slight unbalance

اختلال طفيف