unbecoming - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unbecoming

» : غير لائق [ghayr layiq]
النطق : [ˌʌnbɪˈkəmɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. يليق (befitting, befits, worthy)
  2. غير لائق (improper, inappropriate, indecent)

صفة

  1. غير لائق (unsuitable, unhandsome, unseemly)

أمثلة

سلوك غير لائق或不 مناسب


 

unbecoming behavior

— سلوك غير لائق
 

unbecoming remark

— ملاحظة غير لائقة
 

unbecoming attitude

— موقف غير لائق
 

unbecoming conduct

— تصرف غير لائق

مظهر غير حسن أو غير ملائم


 

an unbecoming dress

— فستان لا يليق
 

an unbecoming haircut

— قصة شعر لا تليق
 

unbecoming color

— لون لا يليق
 

unbecoming style

— أسلوب لا يليق

ما لا يليق أو لا يتناسب مع المكانة


 

unbecoming of him

— لا يليق به
 

unbecoming of a gentleman

— لا يليق بفارس
 

unbecoming for a public official

— لا يليق بموظف عام
 

unbecoming in a leader

— لا يليق بقائد