unbelief - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unbelief

» : كفر، شك، إلحاد
النطق : [ˌʌnbɪˈliːf]

مدخل القاموس

اسم

  1. كفر (disbelief, hamlet, blasphemy)
  2. شك (doubt, suspicion, uncertainty)
  3. إلحاد (atheism, heresy, unbelief)
  4. الكفر (disbelief, infidelity, unbelief)
  5. الكفار (unbelievers, infidels, kuffaar)
  6. الشك (doubt, suspicion, suspect)

أمثلة

الكفر الديني أو الروحي


 

unbelief in God

— الكفر بالله
 

religious unbelief

— الكفر الديني
 

open unbelief

— الكفر الصريح
 

conversion from unbelief

— التحول من الكفر

الشك أو الريب


 

unbelief and doubt

— الكفر والشك
 

deep unbelief

— الكفر العميق
 

skeptical unbelief

— الشك المفرط
 

a look of unbelief

— نظرة الكفر

عدم تصديق الوقائع


 

unbelief in the evidence

— عدم تصديق الأدلة
 

unbelief in the report

— عدم تصديق التقرير
 

denial and unbelief

— الإنكار والكفر

الكفر الاجتماعي أو الثقافي


 

community of unbelief

— مجتمع الكافرين
 

climate of unbelief

— مناخ الكفر
 

era of unbelief

— عصر الكفر

رد الفعل العاطفي والسلوك


 

to stare in unbelief

— ينظر بذهول
 

shake with unbelief

— يرتجف من الكفر
 

expressed unbelief

— كفر معلن