unbowed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unbowed

» : غير منحني [ghayr munhaniin]
النطق : [ʌnˈbaʊd]

أمثلة

روح غير منكسرة


 

remain unbowed

— يبقى غير منكسر
 

stand unbowed

— يقف غير منكسر
 

an unbowed spirit

— روح غير منكسرة
 

unbowed in the face of hardship

— غير منكسر أمام الصعاب

بعد الهزائم والابتلاءات


 

unbowed by defeat

— غير مُنهزم بالهزيمة
 

unbowed by criticism

— غير مُنهزم بالنقد
 

unbowed by adversity

— غير مُنهزم بالمحن
 

unbowed after the setback

— غير منكسر بعد النكسة

مقاومة غير منكسرة


 

an unbowed resistance

— تحدٍّ غير منكسر
 

unbowed defiance

— عزيمة لا تلين
 

unbowed resolve

— إصرار لا يلين
 

unbowed determination

— بطل غير منكسر

أمة غير منكسرة


 

the unbowed hero

— قلوب غير منكسرة
 

an unbowed nation

— غير منكسر وغير مهزوم
 

unbowed hearts

— بطل غير منكسر
 

unbowed and unbroken

— أمة غير منكسرة