uncoupled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

uncoupled

» : فك التقارن
النطق : [ʌŋkˈʌpəld]

مدخل القاموس

فعل

  1. فك التقارن (uncouple)

أمثلة

فك ارتباط الآليات


 

uncoupled the train cars

— فك تقارن عربات القطار
 

uncoupled the hoses

— فصل الخراطيم
 

uncoupled the cables

— فصل الكابلات
 

uncoupled the parts

— فصل الأجزاء

الفصل في التقنية


 

uncoupled from the power supply

— مفصول عن مصدر الطاقة
 

uncoupled from the system

— مفصول عن النظام
 

uncoupled the device

— فصل الجهاز
 

uncoupled the module

— فصل الوحدة

إطلاق من المقود


 

uncoupled the dogs

— أطلق الكلاب من المقود
 

uncoupled the hounds

— أطلق كلاب الصيد من المقود
 

uncoupled the pack

— أطلق السرب
 

uncoupled them for the hunt

— أطلقهم للصيد

فصل الروابط


 

uncoupled the two processes

— فصل العمليتين
 

uncoupled the variables

— فك ارتباط المتغيرات
 

uncoupled the systems

— فصل الأنظمة
 

uncoupled from each other

— مفصول عن بعضهما