underachieve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

underachieve

» : ضعيف الإنجاز [daeif al'iinjaz]
النطق : [ˌʌndə(ɹ)əˈt͡ʃiːv]

أمثلة

الدراسة


underachieve at school

ضعيف الإنجاز في المدرسة

underachieve in exams

يفشل في الامتحانات

underachieve academically

ضعيف الإنجاز أكاديميًا

العمل


underachieve at work

ضعيف الإنجاز في العمل

underachieve in a job

لا يتقن العمل

underachieve professionally

لا يحقق ذاته مهنيًا

الرياضة والنتائج


underachieve in competition

يُظهر نتيجة ضعيفة في المنافسة

underachieve on the field

يلعب دون مستوى قدراته

underachieve in the season

يفشل في الموسم

التوقعات والإمكانات


underachieve despite talent

لا يبرز رغم الموهبة

underachieve for years

ضعيف الإنجاز لسنوات

underachieve relative to expectations

لا يرقى إلى التوقعات

بذل جهد أقل


underachieve on purpose

لا يجتهد عمدًا

underachieve by choice

لا يبذل جهدًا باختياره

tend to underachieve

يميل إلى التقصير