underachiever - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

underachiever

» : متخلف [mutakhalif]
النطق : [ʌndərəˈʧiːvə]

أمثلة

تقييم عام


a chronic underachiever

فاشل مزمن

a born underachiever

فاشل بالفطرة

an academic underachiever

طالب متأخر دراسيًا

الدراسة


an underachiever at school

متأخر دراسيًا في المدرسة

an underachiever in math

ضعيف في الرياضيات

a gifted underachiever

موهوب لكنه متأخر دراسيًا

العمل والمسيرة المهنية


an underachiever at work

فاشل في العمل

a career underachiever

فاشل في المسيرة المهنية

a high-potential underachiever

فاشل رغم إمكاناته العالية

تقدير الذات والسلوك


feel like an underachiever

يشعر بأنه فاشل

see himself as an underachiever

يعتبر نفسه فاشلًا

an underachiever by choice

فاشل باختياره