underage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

underage

» : تحت السن القانونية، قاصر، تحت سن البلوغ [taht alsini alqanunia]
النطق : [ˌʌndərˈeɪdʒ]

مدخل القاموس

صفة

  1. قَاصِر qāṣir (minor, underage, small)تحت السن القانوني (عادة 18 أو 21 سنة) لبعض الأنشطة، مثل تناول الكحول أو ممارسة الجنس.
  2. تحت السن القانونية (underage)
  3. تحت سن البلوغ (underage)
  4. دون السن القانونية (underage)
  5. القاصرات (minors, underage)
  6. القصر (palace, minors, mansion)

أمثلة

القانون والجريمة


 

underage drinking

— شرب القاصرين للكحول؛ تناول القاصرين للكحول
 

underage possession

— حيازة القاصرين؛ حيازة غير قانونية من القاصرين
 

underage sale

— بيع للقاصرين
 

underage sex

— علاقات جنسية مع قاصرين؛ ممارسة الجنس مع قاصرين
 

underage marriage

— زواج القاصرين؛ زواج مبكر
 

underage gambling

— مقامرة القاصرين؛ ألعاب قمار للقاصرين

العمل والتوظيف


 

underage worker

— عامل قاصر؛ موظف دون سن الرشد
 

underage employment

— توظيف القاصرين؛ عمل للقاصرين
 

underage labor

— عمل الأطفال؛ عمل القاصرين
 

underage internship

— تدريب القاصرين؛ فترة تدريب للقاصرين

العلاقات أو الأسرة


 

underage pregnancy

— حمل القاصرات؛ حمل المراهقات
 

underage parent

— أب قاصر؛ والد دون سن الرشد
 

underage dating

— مواعدة القاصرين؛ علاقات عاطفية للقاصرين
 

underage relationship

— علاقة مع قاصر؛ صلة بقاصر

المشتريات أو الوصول إلى الخدمات


 

underage purchase

— شراء من قبل قاصر؛ اقتناء من قبل قاصرين
 

underage customer

— عميل قاصر؛ زبون دون سن الرشد
 

underage admission

— دخول القاصرين؛ سماح بدخول القاصرين
 

underage access

— وصول القاصرين؛ وصول غير قانوني للقاصرين

الترفيه ووسائل الإعلام والإنترنت


 

underage model

— عارضة أزياء قاصر؛ نموذج قاصر
 

underage performer

— فنان قاصر؛ مؤدٍ دون سن الرشد
 

underage content

— محتوى يضم قاصرين؛ مواد بمشاركة قاصرين
 

underage account

— حساب قاصر؛ حساب دون سن الرشد

النقل أو التراخيص


 

underage driver

— سائق قاصر؛ سائق دون سن الرشد
 

underage license

— رخصة قاصر؛ تصريح للقاصرين