undercharge - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

undercharge

» : حمل بأقل من الكفاية، تقاضى سعرا أقل من المعتاد
النطق : [ˌʌndr̩ˈtʃɑːrdʒ]

مدخل القاموس

فعل

  1. حمل بأقل من الكفاية (undercharge)
  2. تقاضى سعرا أقل من المعتاد (undercharge)

أمثلة

تقاضي سعر أقل من المعتاد


 

undercharge a customer

— يتقاضى من العميل سعرًا أقل من اللازم؛ يأخذ من العميل أقل من المبلغ المستحق
 

undercharge for a service

— يتقاضى مقابل الخدمة سعرًا زهيدًا؛ يخفض سعر الخدمة
 

undercharge on the invoice

— يخفض المبلغ في الفاتورة؛ يذكر مبلغًا أقل في الفاتورة
 

accidentally undercharged

— يتقاضى بالخطأ مبلغًا أقل؛ يخفض السعر بالخطأ

خطأ محاسبي، تصحيح النقص في الدفع


 

an undercharge

— نقص في الدفع؛ مبلغ مخفض في الفاتورة
 

correct an undercharge

— يصحح نقص الدفع؛ يعدل المبلغ المخفض
 

undercharge adjustment

— تعديل نقص الدفع؛ تعديل المبلغ المخفض
 

recover an undercharge

— يسترد المبلغ الناقص؛ يعوض المبلغ المخفض

نقص الشحن أو شحن غير كافٍ


 

undercharge a battery

— يشحن البطارية بشكل غير كافٍ؛ لا يشحن البطارية بالكامل
 

battery undercharge

— نقص شحن البطارية؛ شحن غير كافٍ للبطارية
 

avoid undercharging

— يتجنب نقص الشحن؛ لا يسمح بشحن غير كافٍ

إعادة تصنيف التهمة أو توجيه تهمة أخف


 

undercharge a defendant

— يتهم المتهم بتهمة أخف؛ يعيد تصنيف التهمة إلى تهمة أخف
 

be undercharged

— يكون متهمًا بتهمة أخف؛ يحصل على تهمة أخف