underpass - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

underpass

» : المجاز السفلي، طريق تحتية
النطق : [ˈʌndərˌpæs]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَفَق مُشَاة nafaq mušāhممر، خاصة للمشاة، يعبر تحت طريق أو سكة حديد أو عائق.
  2. المجاز السفلي (underpass)
  3. طريق تحتية (underpass)
  4. الخلفي (back, rear, background)

أمثلة

ممر سفلي للمشاة أو معبر تحت الطريق


pedestrian underpass

معبر سفلي للمشاة

underpass entrance

مدخل الممر السفلي

underpass stairs

سلالم الممر السفلي

underpass ramp

منحدر الممر السفلي

underpass walkway

ممر مشاة في الممر السفلي

ممر سفلي للطرق أو نفق


road underpass

ممر سفلي للطريق؛ نفق تحت الطريق

underpass tunnel

نفق سفلي؛ ممر سفلي

railway underpass

نفق تحت السكة الحديدية؛ ممر سفلي تحت السكة

underpass clearance

خلوص الممر السفلي؛ ارتفاع النفق

حالات أو حوادث


underpass flooding

فيضان الممر السفلي؛ غمر النفق

underpass closed

الممر السفلي مغلق؛ النفق مغلق

underpass reconstruction

إعادة تأهيل الممر السفلي؛ ترميم النفق

underpass lighting

إضاءة الممر السفلي؛ إضاءة النفق

underpass graffiti

كتابات على جدران الممر السفلي؛ كتابات في النفق

underpass safety

سلامة الممر السفلي؛ سلامة النفق