underpayment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
underpayment
أمثلة
علاقات العمل أو الأجور
underpayment of wages
— نقص أجر العمل؛ نقص دفع الأجرunderpayment of overtime
— نقص أجر العمل الإضافي؛ نقص دفع العمل الإضافيwage underpayment claim
— دعوى نقص الأجر؛ طلب نقص الراتبsystemic underpayment of staff
— نقص منهجي في دفع الموظفين؛ نقص منتظم في رواتب الموظفينalleged underpayment by employer
— نقص مزعوم من صاحب العمل؛ نقص مفترض من رب العملالضرائب أو الاشتراكات الإلزامية
underpayment of taxes
— نقص سداد الضرائب؛ تقليل المبلغ الضريبيunderpayment penalty
— غرامة نقص السداد؛ جزاء نقص الدفعunderpayment of social security contributions
— نقص اشتراكات الضمان الاجتماعي؛ نقص أقساط التأمينestimated underpayment
— نقص تقديري؛ نقص مقدرالفواتير أو الحسابات
underpayment on invoice
— نقص في الفاتورة؛ دفع غير كامل للفاتورةpartial underpayment
— نقص جزئي؛ دفع جزئي غير كاملautomatic underpayment adjustment
— تصحيح تلقائي للنقص؛ تعديل تلقائي لنقص الدفعunderpayment detected during reconciliation
— نقص مكتشف أثناء التسوية؛ نقص مكتشف خلال المطابقةالإعانات أو الضمان الاجتماعي
underpayment of benefits
— نقص في الإعانات؛ نقص في المدفوعات الاجتماعيةcorrecting benefit underpayment
— تصحيح نقص الإعانات؛ تعديل نقص المدفوعاتunderpayment for disability allowance
— نقص في إعانة الإعاقة؛ نقص في دفعات المعاقينالمسائل القانونية أو النزاعات
underpayment dispute
— نزاع حول نقص الدفع؛ خلاف بشأن نقص الدفعwillful underpayment
— نقص متعمد؛ نقص مقصودunderpayment claim settlement
— تسوية دعوى النقص؛ اتفاق بشأن دعوى النقصstatute of limitations for underpayment claims
— مدة التقادم لدعاوى النقص؛ فترة التقادم لمطالبات النقصالأسباب أو الأخطاء
underpayment due to misclassification
— نقص بسبب تصنيف خاطئ؛ نقص بسبب تصنيف غير صحيحunintentional underpayment
— نقص غير مقصود؛ نقص غير متعمدunderpayment caused by payroll error
— نقص ناتج عن خطأ في كشف الرواتب؛ نقص بسبب خطأ في حساب الراتب