undisputed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
undisputed
النطق : [ˌʌnˌdɪˈspjuːtəd]
مدخل القاموس
فعل
- جدال (argument, controversy, decidedly)
صفة
- مسلم به (accepted, assumptive, admitted)
- بلا منازع (undisputed, indisputably, par excellence)
- لا جدال فيه (indisputable, undisputed, unquestioning)
أمثلة
مكانة أو لقب لا يرقى إليه الشك
undisputed champion
— بطل بلا منازعundisputed title
— لقب لا يرقى إليه الشكundisputed leader
— زعيم لا يرقى إليه الشكundisputed authority
— سلطة لا يرقى إليها الشكإثبات أو حقيقة لا تقبل الجدل
undisputed fact
— حقيقة لا تقبل الجدلundisputed evidence
— أدلة لا تقبل الجدلundisputed truth
— حقيقة لا تقبل الجدلundisputed conclusion
— استنتاج لا يقبل الجدلأفضلية أو تفوق لا يرقى إليه الشك
undisputed advantage
— أفضلية لا يرقى إليها الشكundisputed superiority
— تفوق لا يرقى إليه الشكundisputed dominance
— هيمنة لا يرقى إليها الشكundisputed edge
— أفضلية لا يرقى إليها الشكنصر أو نتيجة لا تقبل الجدل
undisputed victory
— نصر لا يقبل الجدلundisputed win
— فوز لا يقبل الجدلundisputed result
— نتيجة لا تقبل الجدلundisputed comeback
— عودة لا تقبل الجدلتطبيق قانوني أو تجاري
undisputed ownership
— ملكية لا تقبل الجدلundisputed claim
— مطالبة لا تقبل الجدلundisputed jurisdiction
— اختصاص قضائي لا يقبل الجدلundisputed rights
— حقوق لا تقبل الجدل