unfastened - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unfastened

» : منحل، مفكوك [munhal]
النطق : [ʌnˈfɑːsnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. منحل (unfastened, promiscuous)

صفة

  1. منحل (unfastened, degenerate, untied)
  2. مفكوك (loose, unfastened, freed)

أمثلة

الملابس والأزرار


 

an unfastened shirt

— قميص مفكوك
 

an unfastened coat

— معطف مفكوك
 

an unfastened jacket

— سترة مفكوكة
 

an unfastened collar

— ياقة مفكوكة

الأحزمة والمشابك


 

an unfastened seat belt

— حزام أمان غير مربوط
 

an unfastened strap

— شريط مفكوك
 

an unfastened buckle

— إبزيم مفكوك
 

an unfastened clasp

— مشبك مفكوك

الوضع المفتوح


 

leave the bag unfastened

— يترك الحقيبة مفتوحة
 

keep the lid unfastened

— يُبقي الغطاء غير محكم
 

with the top unfastened

— بغطاء غير محكم

غير محكم التثبيت


 

an unfastened bolt

— مسمار غير مشدود
 

an unfastened screw

— برغي غير مشدود
 

an unfastened panel

— لوحة غير مثبتة