uniform - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

uniform

» : منتظم، متماثل، جعله منتظما، مطرد، بزة نظامية
النطق : [ˈjuːnəˌfɔːrm]

مدخل القاموس

اسم

  1. زَيّ zayy (costume, Z, uniform)زي مميز يحدد هوية أعضاء مجموعة، شركة، سجناء، إلخ.
  2. بزة نظامية (uniform)
  3. متشاكل (uniform)
  4. زَيّ مُوَحَّد zayy muwaḥḥad
  5. الزي الرسمي (uniform, uniformed)
  6. الزي (outfit, uniform, costume)
  7. منتظم (regular, systematic, regular basis)
  8. الرسمي (official, formal, solemn)
  9. لباس موحد (uniform)

فعل

  1. جعله منتظما (uniform)

صفة

  1. منتظم (regular, uniform, orderly)
  2. متماثل (symmetric, symmetrical, uniform)
  3. مطرد (constant, regular, uniform)
  4. متحد (united, combined, incorporated)
  5. موحدة (uniform, standard, unified)
  6. موحد (unified, uniform, consolidated)
  7. الموحدة (standard, consolidated, unified)
  8. موحدا (consolidated, unified, uniform)
  9. متسقة (consistent, coherent, harmonized)

أمثلة

الملابس أو الزي


 

school uniform

— الزي المدرسي
 

work uniform

— زي العمل
 

military uniform

— الزي العسكري
 

police uniform

— زي الشرطة
 

nurse uniform

— زي الممرضة
 

chef's uniform

— زي الطباخ
 

sports uniform

— زي رياضي
 

corporate uniform

— زي الشركة

التوحيد أو التجانس


 

uniform appearance

— مظهر موحد
 

uniform color

— لون موحد
 

uniform texture

— ملمس موحد
 

uniform standards

— معايير موحدة
 

uniform policy

— سياسة موحدة
 

uniform growth

— نمو منتظم

الرياضيات أو العلوم


 

uniform distribution

— توزيع منتظم
 

uniform convergence

— تقارب منتظم
 

uniform continuity

— استمرارية منتظمة
 

uniform magnetic field

— مجال مغناطيسي منتظم
 

uniform temperature

— حرارة منتظمة

أفعال أو مواقف


 

to wear a uniform

— يرتدي زيًا
 

to put on a uniform

— يلبس زيًا
 

to change into a uniform

— يغير إلى زي
 

to be in uniform

— يكون في زي
 

issue a uniform

— يصدر زيًا

الحوسبة أو الإنترنت


 

uniform resource locator

— محدد الموارد الموحد
 

uniform naming

— تسمية موحدة