uninitiated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

uninitiated

» : غير مستهل، المبتدئين [ghayr mustahalin]
النطق : [ˌʌˌnɪˈnɪʃiˌetəd]

مدخل القاموس

صفة

  1. المبتدئين (beginners, novice, junior)

أمثلة

كاسم أو اسم جمع


 

the uninitiated

— غير المبتدئين؛ غير الملمين
 

for the uninitiated

— لغير المبتدئين؛ لمن لا يعرفون
 

to the uninitiated

— للمراقب غير المبتدئ؛ لمن لا يعرفون
 

those uninitiated

— أولئك غير المبتدئين؛ أولئك الذين لا يعرفون

كصفة تصف شخصًا أو دورًا


 

uninitiated reader

— قارئ غير مبتدئ؛ قارئ لا يعرف الموضوع
 

uninitiated viewer

— مشاهد غير مبتدئ؛ مشاهد لا يعرف المحتوى
 

uninitiated observer

— مراقب غير مبتدئ؛ مراقب بلا خبرة
 

uninitiated user

— مستخدم غير مبتدئ؛ مستخدم لا يعرف النظام

كصفة مع تحديد مجال أو موضوع


 

uninitiated in finance

— غير مبتدئ في المالية؛ لا يعرف المالية
 

uninitiated in programming

— غير مبتدئ في البرمجة؛ لا يعرف البرمجة
 

uninitiated in local customs

— غير ملم بالعادات المحلية؛ لا يعرف التقاليد المحلية

تعبيرات مع أفعال أو حالات


 

be uninitiated

— يكون غير مبتدئ؛ لا يملك خبرة
 

remain uninitiated

— يبقى غير مبتدئ؛ يبقى غير ملم
 

leave someone uninitiated

— يترك شخصًا غير مبتدئ؛ لا يطلعه على الأمر