uninterrupted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

uninterrupted

» : متواصل، بلا إنقطاع مُتَوَاصِل [mutawāṣil]
النطق : [ˌʌˌnɪntəˈrəptəd]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُتَوَاصِل mutawāṣil (continuous, continued, constant)الاستمرار دون انقطاع.
  2. بلا إنقطاع (uninterrupted, incessantly)
  3. مُتَّصِل muttaṣil
  4. دون انقطاع (uninterrupted, unbroken, uninterruptedly)
  5. غيرمنقطع (uninterrupted)
  6. ينقطع (uninterrupted)
  7. غير المنقطع (Uninterruptible, uninterrupted)
  8. المتواصل (continued, continuing, ongoing)
  9. انقطاع (interruption, break, outage)
  10. متواصلة (continuing, continuous, ongoing)

أمثلة

الوقت أو المدة المتواصلة


uninterrupted period

فترة متواصلة

uninterrupted stretch

فاصل متواصل

uninterrupted hours

ساعات متواصلة

uninterrupted years

سنوات متواصلة

التدفق أو الحركة المتواصلة


uninterrupted flow

تدفق متواصل

uninterrupted stream

تيار متواصل

uninterrupted movement

حركة متواصلة

uninterrupted supply

إمداد متواصل

العمل أو التوفر المتواصل


uninterrupted service

خدمة متواصلة

uninterrupted operation

تشغيل متواصل

uninterrupted access

وصول متواصل

الطاقة أو الإشارة المتواصلة


uninterrupted power

طاقة متواصلة

uninterrupted power supply

مصدر طاقة متواصل

uninterrupted signal

إشارة متواصلة

النوم أو الراحة المتواصلة


uninterrupted sleep

نوم متواصل

uninterrupted rest

راحة متواصلة

المنظر أو الرؤية المتواصلة


uninterrupted view

منظر متواصل

uninterrupted sightline

خط رؤية متواصل

التسلسل أو السلسلة المتواصلة


uninterrupted sequence

تسلسل متواصل

uninterrupted run

سلسلة متواصلة

uninterrupted streak

سلسلة متواصلة

الانقطاع القانوني أو الرسمي


uninterrupted possession

حيازة متواصلة

uninterrupted tenure

فترة ولاية متواصلة