unlatched - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unlatched

» : تفتح، رفع المزلاج
النطق : [ʌnlˈætʃt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تفتح (open, unfold, unlatch)
  2. رفع المزلاج (unlatch, unbar)

أمثلة

الأبواب والنوافذ


unlatched the door

يفتح مزلاج الباب

unlatched the gate

يفتح مزلاج البوابة

unlatched the window

يفتح مزلاج النافذة

الأقفال والمزالج


unlatched the latch

يفتح المزلاج

unlatched the clasp

يفتح المشبك

unlatched the catch

يفتح المزلاج

الأغطية والعلب


unlatched the lid

يفتح الغطاء

unlatched the box

يفتح الصندوق

unlatched the case

يفتح العلبة

التحرر من التثبيت


unlatched the strap

يرخي الحزام

unlatched the buckle

يفتح الإبزيم

unlatched the harness

يحرر العتاد