unlawful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
unlawful
النطق : [ʌnˈlɔːf(ə)l]
مدخل القاموس
صفة
- غير شرعي (illegal, illegitimate, unlawful)
- محرم (forbidden, prohibited, unlawful)
- محظور (forbidden, illicit, unlawful)
- نغل (illegitimate, unlawful)
- غير المشروعة (illicit, unlawful, wrongful)
- غير مشروعة (illegal, unlawful, wrongful)
- غير قانوني (illegal, unlawful, illegally)
- غير شرعية (illegal, unlawful, an affair)
- مخالفا (contrary, contravention, dissenting)
- غير قانونية (illegal, illegally, unlawfully)
أمثلة
غير شرعي، مخالف للقانون
unlawful act
— فعل غير شرعيunlawful conduct
— سلوك مخالف للقانونunlawful possession
— حيازة غير مشروعةunlawful entry
— دخول غير مشروعغير قانوني بحسب القانون
unlawful arrest
— اعتقال غير قانونيunlawful detention
— احتجاز غير قانونيunlawful search
— تفتيش غير قانونيunlawful seizure
— مصادرة غير قانونيةغير قانوني في المحكمة والقانون
unlawful agreement
— اتفاق غير قانونيunlawful contract
— عقد باطلunlawful use
— استخدام غير قانونيunlawful means
— وسائل غير قانونيةخارج إطار الزواج
unlawful child
— طفل غير شرعيunlawful birth
— ولادة غير شرعيةunlawful son
— ابن غير شرعيunlawful daughter
— ابنة غير شرعية