unleaded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unleaded

» : خالي من الرصاص، الخالي [khali min alrasas]
النطق : [ʌnˈlɛdɪd]

مدخل القاموس

صفة

  1. الخالي (empty, skim, unleaded)

أمثلة

وقود السيارات أو البنزين


 

unleaded petrol

— بنزين خالٍ من الرصاص؛ بنزين غير مُصافى
 

unleaded gasoline

— بنزين خالٍ من الرصاص؛ بنزين غير مُصافى
 

unleaded fuel

— وقود خالٍ من الرصاص؛ بنزين خالٍ من الرصاص
 

unleaded 95

— بنزين خالٍ من الرصاص 95
 

regular unleaded

— بنزين عادي خالٍ من الرصاص
 

premium unleaded

— بنزين ممتاز خالٍ من الرصاص؛ بنزين عالي الأوكتان خالٍ من الرصاص
 

unleaded petrol station

— محطة وقود تقدم بنزينًا خاليًا من الرصاص؛ تعبئة بنزين خالٍ من الرصاص
 

fill up with unleaded

— يتزود بالبنزين الخالي من الرصاص؛ يملأ خزان البنزين الخالي من الرصاص

الصيانة أو المعدات


 

unleaded petrol pump

— عمود تزويد بالبنزين الخالي من الرصاص؛ مضخة وقود للبنزين الخالي من الرصاص
 

unleaded nozzle

— مسدس تعبئة للبنزين الخالي من الرصاص؛ فوهة عمود للبنزين الخالي من الرصاص
 

unleaded fuel cap

— غطاء خزان الوقود للبنزين الخالي من الرصاص
 

designed for unleaded

— مصمم للعمل على البنزين الخالي من الرصاص
 

engine runs on unleaded

— المحرك يعمل على البنزين الخالي من الرصاص
 

unleaded tank

— خزان للبنزين الخالي من الرصاص؛ خزان وقود للبنزين الخالي من الرصاص

المواد أو المنتجات الخالية من الرصاص


 

unleaded solder

— لحام خالٍ من الرصاص
 

unleaded paint

— طلاء خالٍ من الرصاص
 

unleaded ammunition

— ذخيرة خالية من الرصاص
 

unleaded bullets

— رصاصات خالية من الرصاص
 

unleaded shot

— شظايا خالية من الرصاص؛ كريات خالية من الرصاص

العلامات أو التعليمات


 

unleaded only

— بنزين خالٍ من الرصاص فقط
 

unleaded fuel only

— وقود خالٍ من الرصاص فقط
 

use unleaded

— استخدم بنزينًا خاليًا من الرصاص؛ استعمال بنزين خالٍ من الرصاص
 

unleaded required

— يتطلب بنزينًا خاليًا من الرصاص
 

unleaded label

— ملصق «خالٍ من الرصاص»؛ ملصق «unleaded»

عبارات تدل على إجراء أو تعليمات


 

switch to unleaded

— يتحول إلى البنزين الخالي من الرصاص؛ يبدأ استخدام البنزين الخالي من الرصاص
 

run on unleaded

— يعمل على البنزين الخالي من الرصاص
 

requires unleaded

— يتطلب بنزينًا خاليًا من الرصاص
 

offer unleaded options

— يقدم خيارات خالية من الرصاص؛ يوفر خيارات البنزين الخالي من الرصاص