unlikely - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
unlikely
النطق : [ʌnˈlaɪkli]
مدخل القاموس
صفة
- بعيد الإحتمال (unlikely, improbable, far-fetched)
- بغيض (hateful, repugnant, odious)
- المرجح (likely, unlikely, weighted)
- المستبعد (unlikely, farfetched, inconceivable)
- غير مرجح (unlikely)
- المحتمل (probably, likely, possible)
- مستبعد (bounces, unlikely, precluded)
- يرجح (likely, unlikely, probable)
- يحتمل (likely, potential, potentially)
- يستبعد (exclude, preclude, ruled out)
ظرف
- بعيد (far, away, soon after)
أمثلة
استبعاد، احتمالية منخفضة
unlikely
— بعيد الاحتمال؛ من غير المحتملhighly unlikely
— بعيد الاحتمال للغاية؛ غير محتمل جدًاvery unlikely
— غير محتمل جدًاmost unlikely
— الأكثر استبعادًاunlikely to happen
— من غير المحتمل حدوثه؛ من المستبعد أن يحدثunlikely occurrence
— حدث مستبعد؛ حالة نادرة الحدوثunlikely outcome
— نتيجة مستبعدة؛ نتيجة غير مرجحةunlikely prospect
— مستقبل مستبعد؛ احتمال ضعيفمفاجأة أو تخالف التوقعات
unlikely ally
— حليف غير متوقع؛ حليف مستبعدunlikely hero
— بطل غير متوقع؛ بطل مستبعدunlikely combination
— مزيج غير متوقع؛ تركيب غير مرجحunlikely marriage
— زواج غير متوقع؛ زواج مستبعدunlikely candidate
— مرشح مستبعد؛ مرشح غير متوقعاحتمالية فعل أو ميل للفعل
unlikely to succeed
— من غير المحتمل أن ينجح؛ من المستبعد أن يكلل بالنجاحunlikely to change
— من غير المحتمل أن يتغيرunlikely to forgive
— من غير المحتمل أن يسامحunlikely to be available
— من غير المحتمل أن يكون متاحًاunlikely that
— من المستبعد أن؛ من غير المرجح أنتعبيرات اصطلاحية أو ثابتة
unlikely as it may seem
— على الرغم من أنه يبدو مستبعدًا؛ كما قد يبدو غريبًاit seems unlikely
— يبدو غير محتمل؛ من المحتمل أن يكون غير مرجحwould be unlikely
— سيكون غير محتمل؛ من الصعب أن يكون ممكنًااستخدام تقني أو رسمي
statistically unlikely
— غير محتمل إحصائيًا؛ من المستبعد إحصائيًاunlikely event
— حدث مستبعد؛ حالة غير محتملةunlikely scenario
— سيناريو مستبعد؛ سيناريو غير مرجح