unlock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
unlock
مدخل القاموس
اسم
- افتح (open, unlock, lighter)
فعل
- فتح (open, unlock, conquer)
- فتح القفل (unlock)
- حرر (free, release, liberate)
- أطلق (release, fire, shoot)
- انفتح (open, unlock)
- الغاء تامين (unlock)
- إطلاق (launch, launching, release)
- تطلق (launches, fired, shoot)
- يفتح (opens, open, opened)
أمثلة
فتح القفل أو الباب جسديًا
unlock the door
— يفتح البابunlock the lock
— يفتح القفلunlock the front door
— يفتح الباب الأماميunlock the safe
— يفتح الخزنةunlock the gate
— يفتح البوابةunlock the padlock
— يفتح القفل المعلقunlock the drawer
— يفتح الدرجunlock with a key
— يفتح بمفتاحإلغاء قفل الجهاز أو الحساب
unlock the phone
— يفتح الهاتفunlock the screen
— يفتح الشاشةunlock the device
— يفتح الجهازunlock the tablet
— يفتح الجهاز اللوحيunlock the computer
— يفتح الكمبيوترunlock the account
— يفتح الحسابإلغاء قفل الوظائف أو المحتوى
unlock features
— يفتح الميزاتunlock new levels
— يفتح مستويات جديدةunlock content
— يفتح المحتوىunlock premium features
— يفتح الميزات المميزةunlock additional items
— يفتح عناصر إضافيةمجازيًا: إطلاق الإمكانات أو الفرص
unlock potential
— يفتح الإمكاناتunlock opportunities
— يفتح الفرصunlock creativity
— يفتح الإبداعunlock hidden talents
— يفتح المواهب الخفيةunlock secrets
— يفتح الأسرارطرق أو وسائل إلغاء القفل
unlock with a password
— يفتح بكلمة مرورunlock with a fingerprint
— يفتح ببصمة الإصبعunlock by entering a code
— يفتح بإدخال رمزunlock via face recognition
— يفتح عبر التعرف على الوجهunlock using biometrics
— يفتح باستخدام القياسات الحيويةالبرمجة أو الوصول التقني
unlock the bootloader
— يفتح مُحمل الإقلاعunlock api access
— يفتح الوصول إلى apiunlock a file
— يفتح ملفًاunlock a session
— يفتح جلسةunlock features in code
— يفتح الميزات في الكودالإنجازات أو المكافآت في الألعاب
unlock achievements
— يفتح الإنجازاتunlock rewards
— يفتح المكافآتunlock bonus content
— يفتح المحتوى الإضافي