unpalatable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unpalatable

» : بغيض، طرية، غير لذيذ المذاق
النطق : [ʌnˈpælətəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. بغيض (hateful, repugnant, odious)
  2. طرية (unpalatable)
  3. غير لذيذ المذاق (unpalatable)

أمثلة

مذاق غير مستساغ أو انزعاج حسي


unpalatable taste

طعم بغيض؛ طعم غير لذيذ

unpalatable food

طعام بغيض؛ طعام غير صالح للأكل

unpalatable flavor

نكهة كريهة؛ نكهة مريرة

an unpalatable dish

طبق غير لذيذ؛ طبق غير جذاب

حقيقة مزعجة أو معلومات غير مرغوبة


unpalatable truth

حقيقة بغيضة؛ حقيقة مرة

unpalatable fact

حقيقة مزعجة؛ حقيقة مرة

unpalatable reality

واقع بغيض؛ واقع مر

an unpalatable revelation

إفشاء بغيض؛ إفشاء مر

عدم شعبية أو عدم قبول اجتماعي


unpalatable choice

خيار غير شعبي؛ خيار غير مقبول؛ خيار غير مرغوب

unpalatable decision

قرار غير شعبي؛ قرار مزعج؛ قرار صعب

unpalatable policy

سياسة غير شعبية؛ سياسة غير مقبولة

unpalatable compromise

حل وسط مزعج؛ حل وسط غير مقبول

unpalatable consequences

عواقب مزعجة؛ عواقب وخيمة