unpleasant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unpleasant

» : بغيض، كريه، مزعج، بشع
النطق : [ʌnˈplezənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. بغيض (hateful, repugnant, odious)
  2. كريه (distasteful, unpleasant, foul)
  3. مزعج (annoying, disturbing, bothersome)
  4. بشع (homely, ugly, gruesome)
  5. غير السارة (unpleasant)
  6. كريهة (foul, unpleasant, stinks)
  7. الغير سارة (unpleasant)
  8. سارة (Sarah, Sara, pleasant)
  9. مزعجة (annoying, disturbing, troublesome)
  10. الكريهة (odious, hateful, foul)

أمثلة

أحاسيس أو انطباعات سلبية


 

unpleasant feeling

— شعور بغيض
 

an unpleasant experience

— تجربة كريهة
 

unpleasant memory

— ذكرى مؤلمة
 

unpleasant atmosphere

— جو كريه

رائحة كريهة أو طعم بغيض


 

unpleasant smell

— رائحة كريهة
 

unpleasant odor

— رائحة نتنة
 

unpleasant taste

— طعم بغيض
 

unpleasant aftertaste

— طعم متبقي كريه

شخص مزعج أو سلوك بغيض


 

an unpleasant person

— شخص بغيض
 

unpleasant manner

— سلوك فظ
 

unpleasant attitude

— موقف عدائي
 

unpleasant remark

— ملاحظة جارحة
 

unpleasant tone

— نبرة حادة

حدث أو خبر مزعج


 

an unpleasant surprise

— مفاجأة غير سارة
 

unpleasant incident

— حادث مزعج
 

an unpleasant encounter

— لقاء محرج
 

unpleasant news

— أخبار سيئة

عمل أو واجب مزعج


 

an unpleasant task

— مهمة شاقة
 

an unpleasant duty

— واجب ثقيل
 

an unpleasant chore

— عمل روتيني مزعج
 

unpleasant responsibilities

— مسؤوليات غير مرغوب فيها

أحاسيس جسدية مزعجة أو عواقب


 

unpleasant sensation

— إحساس مزعج
 

unpleasant pain

— ألم بغيض
 

unpleasant side effects

— آثار جانبية مزعجة
 

unpleasant symptoms

— أعراض مزعجة