unrequited - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unrequited

» : غير متبادل، دون أجر
النطق : [ˌʌnriˈkwaɪtəd]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير متبادل (unrequited)
  2. دون أجر (unrequited)

أمثلة

مشاعر أو عواطف


 

unrequited feelings

— مشاعر غير متبادلة؛ مشاعر دون مقابل
 

unrequited longing

— شوق غير متبادل؛ حنين دون مقابل
 

unrequited yearning

— توق غير متبادل؛ شوق دون مقابل
 

unrequited desire

— رغبة غير متبادلة؛ رغبة دون مقابل

حب أو رومانسية


 

unrequited love

— حب غير متبادل؛ حب دون مقابل
 

unrequited affection

— عاطفة غير متبادلة؛ حنان دون مقابل
 

unrequited crush

— إعجاب غير متبادل؛ إعجاب دون مقابل
 

unrequited passion

— شغف غير متبادل؛ شغف دون مقابل

اعتراف أو تعبير عن المشاعر


 

unrequited love letter

— رسالة حب غير متبادلة؛ رسالة حب دون مقابل
 

unrequited confession

— اعتراف بحب غير متبادل؛ اعتراف بحب دون مقابل
 

unrequited declaration of love

— إعلان حب غير متبادل؛ إعلان حب دون مقابل

إعجاب أو إخلاص


 

unrequited admiration

— إعجاب غير متبادل؛ إعجاب دون مقابل
 

unrequited devotion

— تفانٍ غير متبادل؛ إخلاص دون مقابل
 

unrequited loyalty

— ولاء غير متبادل؛ إخلاص دون مقابل