unresolved - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unresolved

» : غير عازم، متزعزع الرأي
النطق : [ʌnrɪˈzɒlvd]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير عازم (unresolved)
  2. متزعزع الرأي (unresolved)
  3. المعلقة (outstanding, pending, hanging)
  4. العالقة (outstanding, lingering, pending)
  5. عالقة (stuck, trapped, unresolved)
  6. محلولة (resolved, unresolved)

أمثلة

قضية غير محسومة


an unresolved issue

قضية غير محسومة

unresolved problems

مشاكل غير محلولة

an unresolved case

قضية غير محسومة

unresolved conflict

نزاع غير محسوم

قرار غير نهائي


an unresolved decision

قرار غير نهائي

the matter remains unresolved

تبقى المسألة دون حل

unresolved negotiations

مفاوضات غير مكتملة

an unresolved dispute

خلاف غير محسوم

شخص غير حاسم


an unresolved person

يشعر بالتردد

feel unresolved

يبقى مترددًا

remain unresolved

موقف متردد

an unresolved attitude

موقف متردد