unsaid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unsaid

» : سحب كلامه، تراجع
النطق : [ʌnˈsed]

مدخل القاموس

فعل

  1. سحب كلامه (unsay, take back)
  2. تراجع (retreat, fall back, retract)

أمثلة

ما لم يُقَل


the unsaid truth

الحقيقة غير المعلنة

the unsaid words

الكلمات غير المعلنة

the unsaid part

الجزء غير المعلن

ما يُفهم ضمنا


what was left unsaid

ما تُرك غير معلن

the unsaid meaning

المعنى الخفي

the unsaid message

الرسالة الضمنية

ما تُرك بلا كلمات


keep it unsaid

يُبقيه غير معلن

leave it unsaid

يتركه غير معلن

let it remain unsaid

يتركه يبقى غير معلن

التلميح والصمت


the unsaid between them

ما بقي بينهما غير معلن

the unsaid question

السؤال غير المعلن

the unsaid answer

الجواب غير المعلن