unspoken - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

unspoken

» : غير معلن [ghayr muelan]
النطق : [ʌnˈspoʊkən]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير معلن (unspoken, undeclared, unannounced)

أمثلة

قواعد أو اتفاقيات غير معلنة


 

unspoken rule

— قاعدة غير معلنة؛ قاعدة غير مكتوبة
 

unspoken agreement

— اتفاق صامت؛ اتفاق غير معلن
 

unspoken pact

— ميثاق صامت؛ اتفاق غير معلن

مشاعر صامتة أو توتر


 

unspoken tension

— توتر صامت؛ توتر غير معلن
 

unspoken fear

— خوف صامت؛ خوف غير معلن
 

unspoken anger

— غضب صامت؛ غضب غير معلن
 

unspoken resentment

— استياء صامت؛ ضغينة غير معلنة

توقعات غير معلنة أو أفكار


 

unspoken expectation

— توقع غير معلن؛ توقع صامت
 

unspoken assumption

— افتراض غير معلن؛ افتراض صامت
 

unspoken thought

— فكر غير معلن؛ تأمل صامت
 

unspoken desire

— رغبة غير معلنة؛ توق صامت

تفاهم صامت أو رابط


 

unspoken understanding

— تفاهم صامت؛ فهم غير معلن
 

unspoken bond

— رابط صامت؛ علاقة غير معلنة
 

unspoken rapport

— علاقة صامتة؛ انسجام غير معلن

حقيقة غير معلنة أو موافقة صامتة، تواصل غير لفظي


 

unspoken truth

— حقيقة غير معلنة؛ حقيقة غير معبر عنها
 

unspoken consent

— موافقة صامتة؛ موافقة غير معلنة
 

unspoken language

— لغة بلا كلمات؛ تواصل غير لفظي
 

unspoken cue

— إشارة صامتة؛ تلميح غير لفظي