untouchable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
untouchable
النطق : [ʌnˈtətʃəbəl]
مدخل القاموس
صفة
- لا تلمس (untouchable)
- نجس (unclean, impure, defiled)
- المنبوذين (untouchable, outcasts, untouchables)
- محظر لمسه (untouchable)
- واقع وراء المتناول (untouchable)
أمثلة
الحصانة الجسدية أو استحالة اللمس
untouchable object
— كائن لا يُلمسuntouchable surface
— سطح لا يُلمسphysically untouchable
— لا يُلمس جسديًاعدم المنال أو المناعة مجازيًا
untouchable celebrity
— مشهور لا يُنتقدuntouchable politician
— سياسي لا يُنتقدuntouchable reputation
— سمعة لا تُشوهfeel untouchable
— يشعر بأنه لا يُلمسbecome untouchable
— يصبح لا يُلمسالحصانة القانونية أو المؤسسية
legally untouchable
— لا يُحاكم قانونيًاuntouchable status
— وضع لا يُمسuntouchable asset
— أصل لا يُمسالرياضة أو اللعب أو عدم المنال في بيئة تنافسية
untouchable player
— لاعب لا يُقهرan untouchable performance
— أداء لا يُضاهىالسياق الاجتماعي أو التاريخي
untouchable caste
— طائفة المنبوذينtreated as untouchable
— يُعامل كمنبوذالتعابير الاصطلاحية والعبارات الشائعة
virtually untouchable
— لا يُلمس عمليًاkeep someone untouchable
— يجعل شخصًا لا يُلمسuntouchable in practice
— لا يُلمس في الواقع