untoward - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

untoward

» : شكس، صعب المراس، معاكس، غير مؤات
النطق : [ʌntəˈwɔːd]

مدخل القاموس

صفة

  1. شكس (shrewish, petulant, tough)
  2. صعب المراس (ungainly, awkward, unruly)
  3. معاكس (opposite, adverse, counter)
  4. غير مؤات (unfavorable, disadvantageous, untoward)
  5. غير مرغوب فيه (undesirable, unwanted, unwelcome)

أمثلة

ظروف غير مؤاتية


untoward weather

طقس غير مؤات

untoward conditions

ظروف غير مواتية

untoward effects

آثار جانبية غير مواتية

untoward circumstances

ظروف معاكسة

نتيجة غير موفقة


an untoward outcome

نتيجة غير موفقة

an untoward turn of events

انعطاف غير موفق في الأحداث

an untoward result

نتيجة غير موفقة

untoward timing

توقيت غير مناسب

سلوك غير لائق


untoward behavior

سلوك غير لائق

untoward remarks

ملاحظات غير لائقة

untoward conduct

تصرف غير لائق

untoward language

كلام غير لائق

طفل شكس


an untoward child

طفل شكس

an untoward spirit

روح متمردة

untoward and stubborn

شكس وعنيد

an untoward temper

طبع شكس