uptime - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

uptime

» : وقت التشغيل، الجهوزية [waqt altashghil]
النطق : [ʌpˈtaɪm]

مدخل القاموس

اسم

  1. الجهوزية (uptime)
  2. وقت التشغيل (runtime, uptime)

أمثلة

المعنى العام


 

system uptime

— جهوزية النظام = وقت التشغيل المستمر للنظام
 

server uptime

— جهوزية الخادم = وقت التشغيل المستمر للخادم
 

network uptime

— جهوزية الشبكة = وقت التشغيل المستمر للشبكة
 

uptime percentage

— نسبة الجهوزية = نسبة الوقت الذي يكون فيه النظام قيد التشغيل

الموثوقية والتوافر


 

high uptime

— جهوزية عالية = توافر عالٍ
 

maximize uptime

— تعظيم وقت التشغيل
 

improve uptime

— تحسين وقت التشغيل
 

maintain uptime

— الحفاظ على الجهوزية

المراقبة وإعداد التقارير


 

track uptime

— تتبع وقت التشغيل
 

monitor uptime

— مراقبة الجهوزية
 

uptime report

— تقرير الجهوزية
 

uptime statistics

— إحصائيات الجهوزية

الاتفاقيات والضمانات


 

uptime guarantee

— ضمان الجهوزية
 

uptime SLA

— اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) للجهوزية
 

uptime commitment

— التزام بالجهوزية
 

uptime target

— هدف الجهوزية