upturn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

upturn

» : ارتفاع، تقدم، تحول الى الأفضل، قلب
النطق : [əpˈtɝːn]

مدخل القاموس

اسم

  1. ارتفاع (high, rise, height)
  2. تقدم (progress, advancement, lead)
  3. تحول الى الأفضل (upturn)
  4. التحسن (improvement, upturn)

فعل

  1. قلب (overthrow, upset, turn)

أمثلة

النمو الاقتصادي أو التجاري


 

upturn in the economy

— ارتفاع في الاقتصاد
 

upturn in sales

— ارتفاع في المبيعات
 

upturn in demand

— ارتفاع في الطلب
 

upturn in consumer confidence

— ارتفاع في ثقة المستهلك
 

upturn in the housing market

— ارتفاع في سوق الإسكان
 

economic upturn

— ارتفاع اقتصادي

التغيرات الشخصية أو العاطفية


 

upturn in fortunes

— تحسن في الحظوظ
 

upturn in prospects

— تحسن في الآفاق
 

upturn in mood

— تحسن في المزاج
 

upturn in health

— تحسن في الصحة
 

upturn in career

— تحسن في المسار المهني

القلب المادي أو الحرفي


 

to upturn a bowl

— يقلب وعاءً
 

to upturn the soil

— يقلب التربة
 

to upturn a pocket

— يقلب جيبًا
 

to upturn a cart

— يقلب عربة

عبارات وصفية مع ارتفاع


 

sharp upturn

— ارتفاع حاد
 

gradual upturn

— ارتفاع تدريجي
 

sudden upturn

— ارتفاع مفاجئ
 

modest upturn

— ارتفاع متواضع
 

sustained upturn

— ارتفاع مستدام