urinary bladder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

urinary bladder

» : مَثَانَة، مَثَانَة بَوْلِيَّة، المثانة البولية [maṯāna]
النطق : [ˈjʊərɪnəri ˈblædə]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَثَانَة maṯānaكيس عضلي مرن يقع في تجويف الحوض، يُخزن فيه البول مؤقتًا من الكليتين قبل التخلص منه بالتبول. البول...
  2. مَثَانَة بَوْلِيَّة maṯāna bawliyya

أمثلة

التشريح أو البنية


urinary bladder wall

جدار المثانة البولية

urinary bladder mucosa

الغشاء المخاطي للمثانة البولية

urinary bladder neck

عنق المثانة البولية؛ فوهة المثانة البولية

urinary bladder capacity

سعة المثانة البولية؛ حجم المثانة البولية

urinary bladder muscle

عضلة المثانة البولية؛ العضلة النافصة للمثانة

urinary bladder epithelium

ظهارة المثانة البولية؛ الظهارة البولية للمثانة

urinary bladder trigone

مثلث المثانة البولية؛ مثلث المثانة

urinary bladder diverticulum

رتج المثانة البولية؛ نتوء المثانة البولية

الأمراض أو الحالات


urinary bladder infection

عدوى المثانة البولية؛ التهاب المثانة البولية

urinary bladder cancer

سرطان المثانة البولية؛ ورم خبيث في المثانة البولية

urinary bladder stone

حصاة المثانة البولية؛ حصوة في المثانة البولية

urinary bladder inflammation

التهاب المثانة البولية؛ التهاب المثانة

urinary bladder dysfunction

خلل وظيفي في المثانة البولية؛ اضطراب وظيفة المثانة البولية

urinary bladder prolapse

تدلي المثانة البولية؛ هبوط المثانة البولية

urinary bladder outlet obstruction

انسداد مخرج المثانة البولية؛ انسداد مخرج البول من المثانة

urinary bladder retention

احتباس البول في المثانة البولية؛ بقاء البول في المثانة البولية

الأعراض أو العلامات


urinary bladder pain

ألم في المثانة البولية؛ ألم في منطقة المثانة البولية

urinary bladder urgency

إلحاح بولي؛ رغبة ملحة في التبول

urinary bladder frequency

تكرار التبول؛ كثرة التبول

urinary bladder bleeding

نزيف من المثانة البولية؛ بيلة دموية

urinary bladder spasm

تشنج المثانة البولية؛ انقباض المثانة البولية

التشخيص أو الفحوصات


urinary bladder ultrasound

تصوير المثانة البولية بالموجات فوق الصوتية؛ فحص المثانة البولية بالموجات فوق الصوتية

urinary bladder cystoscopy

تنظير المثانة البولية؛ تنظير المثانة

urinary bladder biopsy

خزعة المثانة البولية؛ أخذ عينة من المثانة البولية

urinary bladder imaging

تصوير المثانة البولية؛ تصوير المثانة البولية بالأجهزة

urinary bladder scan

مسح المثانة البولية؛ فحص المثانة البولية باستخدام الماسح الضوئي

العلاج أو الإجراءات


urinary bladder catheterization

قسطرة المثانة البولية؛ إدخال قسطرة في المثانة البولية

urinary bladder instillation

تقطير في المثانة البولية؛ إدخال محلول دوائي في المثانة البولية

urinary bladder irrigation

غسيل المثانة البولية؛ ري المثانة البولية

urinary bladder surgery

جراحة المثانة البولية؛ تدخل جراحي على المثانة البولية

urinary bladder removal

استئصال المثانة البولية؛ استئصال المثانة

urinary bladder reconstruction

إعادة بناء المثانة البولية؛ ترقيع المثانة البولية

الدراسات أو البيولوجيا أو المؤشرات


urinary bladder tumor markers

علامات ورم المثانة البولية؛ مؤشرات حيوية لسرطان المثانة البولية

urinary bladder epithelial cells

خلايا ظهارة المثانة البولية؛ خلايا الظهارة البولية للمثانة

urinary bladder model

نموذج المثانة البولية؛ نموذج تجريبي للمثانة البولية

urinary bladder tissue sample

عينة نسيج المثانة البولية؛ أنسجة المثانة البولية

علم الأدوية أو العلاج


urinary bladder antimuscarinic therapy

علاج مضاد المسكارين للمثانة البولية؛ علاج مضاد الكولين لأمراض المثانة البولية

urinary bladder intravesical chemotherapy

علاج كيميائي داخل المثانة البولية؛ إعطاء أدوية كيميائية داخل المثانة البولية

urinary bladder antibiotic instillation

تقطير مضاد حيوي في المثانة البولية؛ إدخال مضاد حيوي في المثانة البولية