urinate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

urinate

» : تبول تَبَوَّلَ [tabawwala]
النطق : [ˈjɜːrəˌnet]

مدخل القاموس

فعل

  1. تَبَوَّلَ tabawwala (urinate, micturate, make water)أن يخرج البول من الجسم.
  2. بَالَ bāla
  3. التبول (urinate, urination, wetting)
  4. اتبول (urinate)
  5. تتبول (urinate)

أمثلة

الاستخدام الطبي أو الرسمي


 

to urinate

— يتبول
 

to urinate frequently

— يتبول بكثرة؛ التبول المتكرر
 

difficulty urinating

— صعوبة التبول
 

unable to urinate

— لا يستطيع التبول
 

to urinate blood

— يتبول دمًا؛ يخرج دمًا مع البول

الاستخدام اليومي أو الاجتماعي


 

urinate in public

— يتبول في مكان عام
 

to urinate outdoors

— يتبول في الخارج؛ يقضي حاجته في الهواء الطلق
 

to urinate on oneself

— يتبول على نفسه
 

do not urinate here

— لا تتبول هنا

الحيوانات، تحديد المنطقة، أو السلوك


 

dogs urinate to mark territory

— الكلاب تتبول لتحديد المنطقة
 

cat will urinate outside the litter box

— القطة ستتبول خارج صندوق الفضلات
 

male animals urinate to attract mates

— ذكور الحيوانات تتبول لجذب الإناث
 

puppy cannot control when to urinate

— الجرو لا يستطيع التحكم في التبول

جمع العينات أو الفحص


 

to urinate into a specimen cup

— يتبول في وعاء العينة
 

urinate for a urine test

— يتبول لفحص البول؛ يقدم عينة بول للتحليل
 

avoid urinating before the test

— تجنب التبول قبل الفحص؛ لا تتبول قبل الفحص