used - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

used

» : مستعمل، مستهلك، عتيق، مقاد، متعود مُسْتَعْمَل [mustaʕmal]
النطق : [ˈjuːzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. المستخدمة (used, employed, utilized)
  2. تستخدم (use, used, using)
  3. استخدام (use, using, used)
  4. يستخدم (uses, used, use)
  5. استعملت (used)
  6. اعتاد (used, accustomed, become accustomed)
  7. مستخدمة (used, utilizing, employer)
  8. يستعمل (using, used, uses)
  9. الاستخدام (use, usage, used)

صفة

  1. مُسْتَعْمَل mustaʕmal (used, applied, utilized)كان مملوكًا لشخص آخر سابقًا.
  2. مستهلك (consumed, used, wasted)
  3. عتيق (old, ancient, passe)
  4. مقاد (used)
  5. متعود (wont, used, accustomed)
  6. مستخدم (used, hired)

أمثلة

عادة أو فعل ماضٍ


used to smoke

— اعتاد التدخين

used to live in a small town

— اعتاد العيش في بلدة صغيرة

used to be

— اعتاد أن يكون

أن يكون معتادًا، حالة


be used to the noise

— معتاد على الضوضاء

be used to working nights

— معتاد على العمل الليلي

not be used to it

— غير معتاد على ذلك

التعود، عملية اكتساب الألفة


get used to the cold

— يتعود على البرد

slowly get used to new routine

— يتعود تدريجيًا على الروتين الجديد

مستعمل، سبق استخدامه


used car

— سيارة مستعملة

used book

— كتاب مستعمل

used clothes

— ملابس مستعملة

مستخدم، مطبق كـ


used as a tool

— يستخدم كأداة

used for cleaning

— يستخدم للتنظيف

used in construction

— يستخدم في البناء

تراكيب عبارات مع used


used up

— مستهلك

be used up

— يستنفد

used to one's advantage

— يستغل لمصلحة المرء