usurpation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
usurpation
النطق : [ˌjuːsərˈpeɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- غَصْب ḡaṣbالاستيلاء غير المشروع على شيء ما بالقوة، خاصة السيادة أو سلطة أخرى.
- إغتصاب سلطة أو عرشة (usurpation)
- اغتصاب (raping, usurp, usurpation)
أمثلة
سياسية أو حكومية
usurpation of power
— اغتصاب السلطةusurpation of the throne
— اغتصاب العرشusurpation of sovereignty
— اغتصاب السيادةillegal usurpation of power
— اغتصاب السلطة غير القانونيattempted usurpation
— محاولة اغتصاب؛ محاولة الاستيلاء على السلطةقانونية أو دستورية
usurpation of constitutional powers
— اغتصاب الصلاحيات الدستوريةusurpation of judicial power
— اغتصاب السلطة القضائيةusurpation of jurisdiction
— اغتصاب الاختصاص القضائي؛ اختلاس الاختصاصusurpation of public office
— اغتصاب المنصب العام؛ الاستيلاء الذاتي على المنصبusurpation of authority
— اغتصاب السلطة؛ اختلاس الصلاحياتحقوق أو ملكية
usurpation of rights
— اغتصاب الحقوقusurpation of property
— الاستيلاء على الممتلكات؛ الحيازة غير القانونية للممتلكاتusurpation of intellectual property
— الاستيلاء على الملكية الفكرية؛ انتهاك حقوق المؤلفusurpation of privileges
— اختلاس الامتيازات؛ الاستخدام غير القانوني للامتيازاتثقافية أو مجازية
usurpation of the narrative
— اختلاس السرد؛ الاستيلاء على السردusurpation of culture
— الاستيلاء على الثقافة؛ التملك الثقافيusurpation of language
— الاستيلاء على اللغة؛ التملك الثقافي للغةusurpation of someone's role
— اختلاس دور شخص ما؛ إزاحة شخص آخر من دوره