utilization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

utilization

» : استخدام، استغلال، انتفاع [aistikhdam]
النطق : [ˌjuːtələˈzeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. استخدام (utilization, employment, use)
  2. استغلال (exploitation, utilization, profiteering)
  3. انتفاع (utilization)
  4. الاستفادة (take advantage, benefit, utilize)
  5. الانتفاع (use, utilization, utilize)
  6. استعمال (use, using, usage)
  7. الإفادة (benefit, take advantage, utilize)
  8. استفادة (benefit, advantage, utilization)

أمثلة

توافقات عامة


 

utilization

— استخدام
 

effective utilization

— استخدام فعال
 

optimal utilization

— استخدام أمثل
 

full utilization

— استخدام كامل
 

underutilization

— نقص الاستخدام
 

utilization rate

— معدل الاستخدام

الموارد أو الطاقة الإنتاجية


 

resource utilization

— استخدام الموارد
 

capacity utilization

— استخدام الطاقة الإنتاجية
 

equipment utilization

— استخدام المعدات
 

machine utilization

— استخدام الآلات
 

asset utilization

— استخدام الأصول
 

labor utilization

— استخدام العمالة

تكنولوجيا المعلومات أو الحوسبة


 

cpu utilization

— استخدام المعالج المركزي
 

server utilization

— استخدام الخادم
 

bandwidth utilization

— استخدام النطاق الترددي
 

disk utilization

— استخدام القرص
 

memory utilization

— استخدام الذاكرة

الطب أو الرعاية الصحية


 

bed utilization

— استخدام الأسرة
 

utilization review

— مراجعة الاستخدام
 

utilization management

— إدارة الاستخدام
 

drug utilization review

— مراجعة استخدام الأدوية

الطاقة أو البيئة


 

energy utilization

— استخدام الطاقة
 

solar energy utilization

— استخدام الطاقة الشمسية
 

waste utilization

— استخدام النفايات

العمليات أو التخطيط أو التنبؤ


 

utilization planning

— تخطيط الاستخدام
 

utilization forecast

— توقع الاستخدام
 

peak utilization

— ذروة الاستخدام
 

average utilization

— متوسط الاستخدام

التقييم أو المؤشرات


 

utilization efficiency

— كفاءة الاستخدام
 

utilization metrics

— مقاييس الاستخدام
 

utilization monitoring

— رصد الاستخدام