vacant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vacant

» : شاغر، خلو من التعبير، أحمق، أبله [shaghir]
النطق : [ˈveɪkənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. شاغر (vacant, unoccupied, void)
  2. خَالِيّ ḵāliyyغير مشغول؛ فارغ.
  3. خَاوِي ḵāwīيُظهر عدم ذكاء أو اهتمام.
  4. فَارِغ fāriḡ
  5. خلو من التعبير (unmeant, stony, vacant)
  6. أحمق (foolish, wacky, stupid)
  7. أبله (goofy, screwed, gaga)
  8. الشاغرة (vacant, vacancies)
  9. شاغرة (vacant, unfilled, unoccupied)
  10. شاغرا (vacant, vacancies)

أمثلة

مكان أو شقة فارغة


 

vacant apartment

— شقة شاغرة
 

vacant room

— غرفة فارغة
 

vacant house

— منزل خالٍ
 

vacant lot

— أرض فضاء
 

vacant storefront

— متجر مغلق
 

vacant office

— مكتب شاغر
 

vacant property

— عقار شاغر

وظيفة أو مقعد شاغر


 

vacant seat

— مقعد شاغر
 

vacant position

— منصب شاغر
 

vacant post

— وظيفة شاغرة
 

vacant job opening

— فرصة عمل شاغرة
 

vacant chair

— كرسي شاغر

نظرة فارغة


 

vacant stare

— نظرة شاخصة
 

vacant expression

— تعبير فارغ
 

vacant gaze

— نظرة مشوشة
 

vacant smile

— ابتسامة مصطنعة
 

vacant eyes

— عيون بلا تعبير

ذهول أو شرود


 

vacant mind

— عقل مشتت
 

vacant thoughts

— أفكار مشوشة
 

vacant head

— رأس فارغ