vaccinate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
vaccinate
مدخل القاموس
اسم
- شخص ملقح ضد مرض ما (vaccinate)
فعل
- لَقَّحَ laqqaḥa (fertilize, pollinate, impregnate)أن يعامل (شخصًا أو حيوانًا) بلقاح لإنتاج مناعة ضد مرض.
- ركب مصل (vaccinate)
- تطعيم (vaccinated, vaccination, vaccinate)
- تلقيح (vaccination, vaccinate, inoculation)
أمثلة
إجراء أو عملية طبية
vaccinate patients
— يلقح المرضىvaccinate children
— يلقح الأطفالvaccinate newborns
— يلقح حديثي الولادةvaccinate animals
— يلقح الحيواناتvaccinate with a live vaccine
— يلقح بلقاح حيvaccinate with an inactivated vaccine
— يلقح بلقاح معطلالهدف أو الحماية
vaccinate against influenza
— يلقح ضد الإنفلونزاvaccinate to prevent disease
— يلقح لمنع المرضvaccinate for travel
— يلقح للسفرvaccinate to reduce transmission
— يلقح لتقليل الانتقالمجموعة أو موضوع التلقيح
vaccinate the population
— يلقح السكانvaccinate high-risk groups
— يلقح الفئات عالية الخطورةvaccinate healthcare workers
— يلقح العاملين في الرعاية الصحيةvaccinate schoolchildren
— يلقح تلاميذ المدارستعبيرات زمنية وحالة
fully vaccinate
— يلقح بالكاملpartially vaccinate
— يلقح جزئيًاget vaccinated
— يتلقحbe vaccinated
— يكون ملقحًاvaccinate with a booster
— يلقح بجرعة معززةالطريقة أو مكان الإجراء
vaccinate at a clinic
— يلقح في عيادةvaccinate by injection
— يلقح بالحقنvaccinate orally
— يلقح عن طريق الفمvaccinate at a mass campaign
— يلقح في حملة جماعيةالسياسة أو الإلزام أو الموافقة
vaccinate under mandate
— يلقح بموجب تفويضvoluntarily vaccinate
— يتلقح طوعًاrequire people to vaccinate
— يطلب من الناس التلقيحencourage people to vaccinate
— يشجع الناس على التلقيح