vaccinated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vaccinated

» : مطعم ملقح
النطق : [ˈvæksɪneɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تطعيم (vaccinated, vaccination, grafting)
  2. الملقحين (vaccinated)
  3. تلقيح (vaccination, vaccinate, inoculation)
  4. تحصين (immunization, fortify, immunized)
  5. اللقاح (vaccine, pollen, vaccinated)
  6. التطعيم (vaccination, immunization, inoculation)

صفة

  1. مُلَقَّح mulaqqaḥمُلقَّح بلقاح.
  2. مطعم ملقح (inoculated, vaccinated, injected)

أمثلة

تطعيم الناس


 

vaccinated children

— أطفال مطعمون
 

vaccinated adults

— بالغون مطعمون
 

vaccinated against measles

— مطعم ضد الحصبة
 

fully vaccinated

— مطعم بالكامل

إعطاء التطعيم


 

vaccinated the patient

— طعّم المريض
 

vaccinated the whole family

— طعّم العائلة كلها
 

vaccinated the baby

— طعّم الرضيع
 

vaccinated everyone in the clinic

— طعّم الجميع في العيادة

التطعيم ضد المرض


 

vaccinated against flu

— مطعم ضد الإنفلونزا
 

vaccinated against COVID-19

— مطعم ضد كوفيد-19
 

vaccinated against hepatitis

— مطعم ضد التهاب الكبد
 

vaccinated against tetanus

— مطعم ضد الكزاز

تطعيم الحيوانات


 

vaccinated the dog

— طعّم الكلب
 

vaccinated the herd

— طعّم القطيع
 

vaccinated farm animals

— طعّم حيوانات المزرعة
 

vaccinated pets

— طعّم الحيوانات الأليفة