validating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
validating
النطق : [ˈvælɪdeɪtɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- أيد (support, favor, second)
- جعله شرعيا (legitimize, validate)
- ثبت (set, prove, confirm)
- التحقق (check, verification, verify)
- صحتها (health, validity, validated)
أمثلة
تأييد وتصديق
validating a treaty
— يصدق معاهدةvalidating the agreement
— يؤيد الاتفاقvalidating the contract
— يؤيد العقدإضفاء القوة القانونية
validating a law
— يضفي القوة القانونية على قانونvalidating the document
— يضفي القوة القانونية على وثيقةvalidating the order
— يضفي القوة القانونية على أمرإعلان الصلاحية
validating the claim
— يقر بصحة الادعاءvalidating the certificate
— يقر بصحة الشهادةvalidating the signature
— يثبت صحة التوقيعجعل صالحًا
validating the ticket
— يثقب التذكرةvalidating the pass
— يفعل تصريح المرورvalidating the voucher
— يفعل القسيمة