valuation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
valuation
مدخل القاموس
اسم
- تقييم (evaluation, valuation, appraisal)
- تقدير (estimate, rating, assessment)
- تخمين (guess, speculation, estimate)
- القيمة المقدرة (valuation)
- التقييم (evaluation, assessment, valuation)
- المقومة (valuation, denominated)
- التثمين (valuation)
- تثمين (valuation)
أمثلة
تقييم شركة أو عمل
business valuation
— تقييم الأعمال; تقدير قيمة المنشأةcompany valuation
— تقييم الشركة; تقدير قيمة الشركةenterprise valuation
— تقييم المؤسسة; تقدير قيمة المؤسسةstart-up valuation
— تقييم الشركة الناشئة; تقدير قيمة الشركة الجديدةequity valuation
— تقييم حقوق الملكية; تقدير حصة في رأس المالتقييم العقارات أو الممتلكات
real estate valuation
— تقييم العقارات; تقدير القيمة السوقية للعقارproperty valuation
— تقييم الممتلكات; تقييم العقاراتresidential valuation
— تقييم العقارات السكنيةcommercial property valuation
— تقييم العقارات التجاريةتقييم الأصول أو المعدات
asset valuation
— تقييم الأصول; تقدير قيمة الأصولfixed asset valuation
— تقييم الأصول الثابتة; تقييم الموجودات غير المتداولةmachinery valuation
— تقييم المعدات; تقييم الآلات والمعداتinventory valuation
— تقييم المخزون; تقدير قيمة السلع والموادالتقييم الضريبي أو التقييم التنظيمي
tax valuation
— التقييم الضريبي; تقييم لأغراض الضريبةtransfer pricing valuation
— تقييم التسعير التحويلي; تقييم لأغراض التسعير التحويليstatutory valuation
— التقييم الإلزامي; التقييم وفقًا لمتطلبات القانونالتقييم المحاسبي أو التقييم للقوائم المالية
fair value valuation
— التقييم بالقيمة العادلةmarket valuation
— التقييم السوقي; التقييم وفقًا للقيمة السوقيةbook valuation
— التقييم الدفتري; التقييم وفقًا للقيمة الدفتريةvaluation allowance
— مخصص خفض القيمة; مخصص انخفاض القيمةالتقييم في الصفقات أو الاندماجات
valuation report
— تقرير التقييم; تقرير الخبير حول التقييمvaluation for merger
— تقييم الاندماج; التقييم عند اتحاد الشركاتvaluation for acquisition
— تقييم الاستحواذ; التقييم عند شراء شركةpre-deal valuation
— التقييم قبل الصفقة; التقييم قبل إبرام الصفقةطرق التقييم أو المناهج
discounted cash flow valuation
— التقييم بطريقة التدفقات النقدية المخصومة; التقييم بأسلوب التدفقات النقدية المخصومةcomparable company valuation
— التقييم بالمقارنات; التقييم بطريقة الشركات المماثلةasset-based valuation
— التقييم على أساس الأصول; التقييم وفقًا للقيمة الدفترية للأصولincome approach valuation
— التقييم بأسلوب الدخل; التقييم وفقًا لمنهج الدخلتقييم الانخفاض أو تعديل القيمة
impairment valuation
— تقييم الانخفاض; تقييم لاختبار الانخفاضvaluation write-down
— شطب نتيجة التقييم; تخفيض القيمة الدفترية نتيجة التقييمالتقييم الاكتواري أو التأميني
actuarial valuation
— التقييم الاكتواري; التقييم وفقًا للحسابات الاكتواريةinsurance valuation
— التقييم التأميني; التقييم لأغراض التأمينمؤشرات السوق ومصطلحات أخرى
valuation multiple
— مضاعف التقييم; معامل التقييمimplied valuation
— التقييم الضمني; التقييم غير المباشرpre-money valuation
— التقييم قبل الاستثمار; التقييم قبل جذب الاستثماراتpost-money valuation
— التقييم بعد الاستثمار; التقييم بعد توجيه الأموالvaluation cap
— سقف التقييم; أقصى تقييم