valued - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

valued

» : موضع التقدير، موضع الإحترام
النطق : [ˈvæljuːd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تقدر قيمتها (valued)
  2. قيمتها (worth, value, valued)
  3. تقدر (appreciates, estimated, values)
  4. تبلغ قيمتها (worth, valued, amounting)
  5. الكرام (distinguished, valued, honored)
  6. قيمة (value, valuable, worth)
  7. يقدر (estimated, appreciated, valued)

صفة

  1. موضع التقدير (valued)
  2. موضع الإحترام (valued)

أمثلة

ثمين


 

a valued asset

— أصل قيّم
 

a valued member

— عضو قيّم
 

a valued skill

— مهارة قيّمة

محل تقدير كبير


 

a highly valued expert

— خبير محل تقدير كبير
 

a valued colleague

— زميل محترم
 

a valued friend

— صديق عزيز

مقدَّر حسب قيمته


 

feel valued

— يشعر بأنه محل تقدير
 

be valued for one's work

— يُقدَّر لعمله
 

make people feel valued

— يجعل الناس يشعرون بأهميتهم