valueless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

valueless

» : عديم القيمة، تافه
النطق : [ˈvæljuːləs]

مدخل القاموس

صفة

  1. عديم القيمة (worthless, dud, valueless)
  2. تافه (trivial, fiddling, measly)

أمثلة

قيمة مادية


 

valueless coin

— عملة بلا قيمة؛ عملة لا تساوي شيئًا
 

valueless antique

— تحفة بلا قيمة؛ تحفة لا تساوي شيئًا
 

valueless painting

— لوحة بلا قيمة؛ لوحة لا تساوي شيئًا
 

valueless asset

— أصل بلا قيمة؛ أصل لا يساوي شيئًا
 

valueless property

— ممتلكات بلا قيمة؛ ممتلكات لا تساوي شيئًا

فائدة عملية أو وظيفية


 

valueless tool

— أداة عديمة الفائدة؛ أداة بلا قيمة عملية
 

valueless advice

— نصيحة عديمة الفائدة؛ نصيحة بلا نفع
 

valueless information

— معلومة عديمة الفائدة؛ معلومة بلا قيمة عملية
 

valueless attempt

— محاولة عقيمة؛ محاولة بلا نتيجة

قيمة عاطفية أو أخلاقية


 

valueless relationship

— علاقة بلا قيمة؛ علاقة فارغة عاطفيًا
 

valueless apology

— اعتذار غير صادق؛ اعتذار بلا قيمة
 

valueless praise

— مدح فارغ؛ مدح بلا صدق
 

valueless gesture

— لفتة فارغة؛ لفتة بلا معنى

بطلان قانوني أو رسمي


 

valueless contract

— عقد باطل؛ عقد بلا قوة قانونية
 

valueless clause

— بند بلا قوة قانونية؛ شرط مجرد من القوة
 

valueless claim

— ادعاء بلا أساس؛ دعوى بلا قوة قانونية

تقويض بلاغي أو منطقي


 

valueless argument

— حجة مجردة من الوزن؛ حجة بلا قوة إثبات
 

valueless criticism

— نقد فارغ؛ نقد بلا بناءة
 

valueless theory

— نظرية عديمة الجدوى؛ نظرية بلا معنى

تقني أو برمجي


 

valueless variable

— متغير بلا قيمة؛ متغير لا يحمل قيمة
 

valueless field

— حقل بلا قيمة؛ حقل فارغ
 

valueless data

— بيانات بلا قيمة؛ بيانات فارغة