valvular - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

valvular

» : صمامي [samami]
النطق : [ˈvælvjʊlər]

مدخل القاموس

صفة

  1. صمامي (valvular, valvate)

أمثلة

التشريح أو البنية


valvular apparatus

الجهاز الصمامي

valvular leaflets

وريقات الصمام

valvular cusps

شرفات الصمام؛ وريقات الصمام

valvular annulus

الحلقة الليفية للصمام؛ حلقة الصمام

valvular orifice

فتحة الصمام

valvular endothelium

بطانة الصمام

الأمراض أو الاضطرابات


valvular disease

مرض صمامي

valvular heart disease

مرض صمامات القلب

valvular stenosis

تضيق الصمام

valvular regurgitation

قلس الصمام؛ ارتجاع الدم عبر الصمام

valvular insufficiency

قصور الصمام؛ قصور صمامي

valvular prolapse

هبوط الصمام

rheumatic valvular disease

مرض صمامي روماتيزمي

degenerative valvular disease

مرض صمامي تنكسي

infective valvular endocarditis

التهاب شغاف الصمام المعدي

التشخيص أو التقييم


valvular lesion

آفة صمامية

valvular thickening

سماكة الصمام

valvular calcification

تكلس الصمام

valvular gradient

تدرج الضغط عبر الصمام

valvular insufficiency on echocardiography

قصور الصمام عند تخطيط صدى القلب

valvular competence

كفاءة الصمام؛ الحفاظ على وظيفة الصمام

العلاج أو التدخلات


valvular repair

إصلاح الصمام؛ إعادة بناء الصمام

valvular replacement

استبدال الصمام؛ تعويض الصمام

valvular balloon valvuloplasty

رأب الصمام بالبالون

transcatheter valvular implantation

زرع الصمام عبر القسطرة

valvular debridement

تنضير الصمام؛ إزالة الأنسجة المصابة من الصمام

الأطراف الاصطناعية أو الأجهزة


valvular prosthesis

صمام اصطناعي

bioprosthetic valvular valve

صمام بيولوجي اصطناعي

mechanical valvular prosthesis

صمام اصطناعي ميكانيكي

valvular annuloplasty ring

حلقة رأب الصمام؛ حلقة ترميم الصمام

valvular suture technique

تقنية الخياطة في جراحة الصمام

التوثيق السريري أو الأبحاث


valvular involvement

إصابة الصمامات

valvular outcome

نتيجة متعلقة بالصمام؛ نتيجة الصمام

valvular etiology

مسببات صمامية

valvular complications

مضاعفات مرتبطة بالصمام

valvular biomarker

مؤشر حيوي لمرض الصمام