vandalism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vandalism

» : تخريب، تخريب متعمد للممتلكات تَخْرِيب [taḵrīb]
النطق : [ˈvænd(ə)lɪz(ə)m]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَخْرِيب taḵrīb (sabotage, vandalism, subversion)إتلاف أو تدمير متعمد لأي ممتلكات، مثل الجرافيتي أو التشويه.
  2. التخريب (sabotage, vandalism, subversion)
  3. اعمال التخريب (vandalism, sabotage)
  4. تخريب متعمد للممتلكات (vandalism)

أمثلة

المعنى العام


 

acts of vandalism

— أعمال تخريب
 

mindless vandalism

— تخريب أحمق
 

random vandalism

— تخريب عشوائي

إتلاف الممتلكات


 

vandalism of public property

— تخريب الممتلكات العامة
 

vandalism to cars

— تخريب السيارات
 

vandalism of a monument

— تدنيس نصب تذكاري

الكتابة على الجدران


 

graffiti vandalism

— تخريب بالجرافيتي
 

wall vandalism

— تشويه الجدران
 

vandalism on the subway

— تخريب في المترو

التخريب المدرسي


 

school vandalism

— تخريب في الفصل
 

vandalism in the classroom

— تخريب من قبل الطلاب
 

vandalism by students

— مكافحة التخريب

منع التخريب


 

prevent vandalism

— مكافحة التخريب
 

combat vandalism

— الإبلاغ عن التخريب
 

report vandalism

— الإبلاغ عن التخريب