vapor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vapor

» : بخار، ضباب، وهم بُخَار [buḵār]
النطق : [ˈveɪpə]

مدخل القاموس

اسم

  1. بُخَار buḵār (steam, vapor, halitosis)الحالة الغازية لمادة تكون عادة صلبة أو سائلة.
  2. ضباب (fog, mist, haze)
  3. وهم (illusion, delusion, bubble)
  4. كونفيكومات (vapor)
  5. البخار (steam, steamed, vapour)

أمثلة

البخار والتبخر


water vapor

بخار الماء

vapor cloud

سحابة بخار

vapor pressure

ضغط البخار

vapor trail

أثر البخار

التبخر


vapor off

يتبخر

vapor into the air

يتبخر في الهواء

vapor away

يتطاير

الكلام الفارغ


talk vapor

يتكلم بلا طائل

mere vapor

مجرد كلام فارغ

all vapor and no substance

كل كلام بلا جوهر

الوهم والخيال


a vapor of hope

وهم الأمل

vapor dream

حلم مستحيل

vapor of an idea

شبح فكرة

الكآبة والانحطاط


in a vapor of melancholy

في كآبة

vapor of depression

ضباب الاكتئاب

sink into vapor

يغرق في اليأس