vaporous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vaporous

» : ضبابي [dababi]
النطق : [ˈveɪpərəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. ضبابي (hazy, foggy, misty)

أمثلة

وصف الجو أو الطقس


 

vaporous mist

— ضباب بخاري؛ ضبابي
 

vaporous cloud

— سحابة بخارية؛ قبة ضبابية
 

vaporous haze

— شواش بخاري؛ ضبابية
 

vaporous fog

— ضباب بخاري؛ سديم ضبابي

وصف الشكل أو المظهر الخارجي


 

vaporous silhouette

— شبح طيفي؛ شكل مشوش
 

vaporous outline

— مخطط مشوش؛ معالم غامضة
 

vaporous figure

— شخصية زائلة؛ شخصية شبحية
 

vaporous profile

— ملامح مشوشة؛ ملامح غامضة

تعبيرات شعرية أو مجازية


 

vaporous dream

— حلم شبح؛ حلم زائل
 

vaporous memory

— ذكرى مشوشة؛ ذكرى زائلة
 

vaporous notion

— فكرة غامضة؛ فكرة عابرة
 

vaporous beauty

— جمال زائل؛ جمال شبح

سياق علمي أو تقني


 

vaporous state

— حالة بخارية؛ حالة غازية
 

vaporous emission

— انبعاثات بخارية؛ إطلاقات بخارية
 

vaporous condensation

— تكاثف بخاري
 

vaporous phase

— طور بخاري؛ طور غازي

أفعال أو ظواهر متعلقة بالبخار


 

vaporous exhalation

— زفير بخاري؛ إطلاق بخار
 

vaporous plume

— عمود بخار؛ نفاث بخار
 

vaporous trail

— أثر بخاري؛ درب بخار
 

vaporous veil

— حجاب بخاري؛ غلالة ضبابية