variance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
variance
مدخل القاموس
اسم
- تَبَايُن tabāyun (variation, contrast, variance)العزم المركزي الثاني في الاحتمالات؛ مربع الانحراف المعياري.
- فرق (difference, distinction, variance)
- تفاوت (disparity, inequality, difference)
- اختلاف (difference, variation, divergence)
- خلاف (dispute, disagreement, odds)
- نزاع (dispute, row, strife)
- إجازة (leave, vacation, holiday)
- التباين (contrast, variation, variance)
- الالفرق (variance, nuance)
- الفرق (difference, teams, variance)
أمثلة
الإحصاء والرياضيات
sample variance
— تباين العينةpopulation variance
— تباين المجتمع؛ تباين السكانvariance estimator
— مقدر التباين؛ مقياس التباينunbiased variance estimator
— مقدر تباين غير متحيزbiased variance estimator
— مقدر تباين متحيزvariance decomposition
— تحليل التباينexplained variance
— التباين المفسرresidual variance
— التباين المتبقي؛ تباين البواقيwithin-group variance
— التباين داخل المجموعةbetween-group variance
— التباين بين المجموعاتvariance-covariance matrix
— مصفوفة التباين والتباين المشتركvariance stabilizing transformation
— تحويل تثبيت التباين؛ تحويل يثبت التباينheterogeneity of variance
— عدم تجانس التباينات؛ عدم ثبات التباينالمالية والاقتصاد والمحاسبة
variance of returns
— تباين العوائد؛ تقلب العوائدvariance analysis
— تحليل الانحرافات؛ تحليل التباينbudget variance
— الانحراف عن الميزانية؛ الاختلاف عن الميزانيةvariance in cost
— الانحراف في التكاليف؛ تباين التكاليفvariance risk
— مخاطر التقلب؛ مخاطر التباينvariance explained by the model
— نسبة التباين المفسر بالنموذج؛ التباين المفسر بالنموذجالهندسة والتصنيع
process variance
— تباين العملية؛ تباينية العمليةvariance reduction
— خفض التباين؛ تقليل التقلبvariance from specification
— الانحراف عن المواصفة؛ عدم المطابقة للمواصفةcontrol chart for variance
— مخطط التحكم للتباين؛ مخطط تحكم للتباينmanufacturing variance
— التباين الإنتاجي؛ الانحراف في الإنتاجالمواقف القانونية أو التصريحية
variance request
— طلب الانحراف؛ طلب الترخيص بالاستثناءvariance approval
— الموافقة على الانحراف؛ إذن بالاستثناءzoning variance
— الاستثناء من قواعد التقسيم؛ الإعفاء من قواعد التقسيمvariance from code
— الانحراف عن المعايير؛ عدم المطابقة للقانونعبارات عامة: الاختلاف أو الانحراف
variance from the norm
— الانحراف عن القاعدة؛ الاختلاف عن القاعدةlarge variance
— تباين كبير؛ انحراف كبيرsmall variance
— تباين صغير؛ انحراف طفيفvariance in results
— الاختلاف في النتائج؛ تباين النتائجunexpected variance
— انحراف غير متوقع؛ اختلاف غير متوقع