variety - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

variety

» : تشكيلة، تنوع، نوع، ضرب، مجموعة منوعة
النطق : [vəˈraɪəti]

مدخل القاموس

اسم

  1. تشكيلة (variety, set, assortment)
  2. تنوع (diversity, variety, diverse)
  3. اِخْتِلَاف iḵtilāfتنويع محدد لشيء ما
  4. نوع (type, kind, sort)
  5. ضرب (hitting, multiplication, variety)
  6. مجموعة منوعة (variety, assortment)
  7. حفلة منوعات (variety, variety show)
  8. متنوعة (variety, various, diverse)
  9. منوعة (variety, diversified, smorgasbord)
  10. التنوع (diversity, variety, diverse)

أمثلة

تنوع أو مجموعة


a variety of

مجموعة من; تنوع كبير

a wide variety of

تشكيلة واسعة; تنوع كبير

a great variety of

تنوع كبير; مجموعة

a limited variety of

تنوع محدود; تشكيلة محدودة

a vast variety of

تشكيلة ضخمة; تنوع هائل

a variety of options

مجموعة خيارات; اختيار واسع

a variety of choices

تنوع الاختيار; مجموعة خيارات

نوع أو صنف أو ضرب


plant variety

صنف نبات; ضرب نبات

a new variety

صنف جديد; ضرب جديد

variety of apple

صنف تفاح; ضرب تفاح

garden variety

عادي; مألوف

distinct variety

ضرب مميز; صنف منفصل

عرض أو ترفيه أو أداء


variety show

عرض منوعات; عرض بأرقام متنوعة

television variety show

عرض تلفزيوني منوع; عرض تلفزيوني بأرقام

variety act

رقم في برنامج حفلة; رقم ترفيهي

vaudeville variety

رقم فودفيل; رقم فودفيل في حفلة

متجر أو عبوة أو تشكيلة


variety pack

حزمة منوعات; عبوة بخيارات مختلفة

variety store

متجر متنوع; متجر بضائع متنوعة

variety box

علبة منوعات; علبة بمجموعة

variety pack of snacks

عبوة بوجبات خفيفة متنوعة; مجموعة وجبات خفيفة

فعل أو هدف أو سبب


add variety

يضيف تنوعًا; يزيد التنوع

introduce variety

يقدم تنوعًا; يجلب تنوعًا

for variety's sake

من أجل التنوع

أسماء علم أو عناوين


Variety

مجلة Variety; مجلة أمريكية عن السينما والترفيه